Filme – eine vorstationäre Kulturwaffe, die den Weg frei macht …

Zunächst einmal über den Umgang mit Krisen, die spezifisch für die Biosphäre der vietnamesischen Kultur, Politik und Kommunikation sind, insbesondere den rechtlichen Faktor, wenn nur die Fahne in den Medien nicht frisst. verlieren und auf den Zufall vertrauen. Es war nur eine Lösung, um zu atmen, um zu ersticken, oder Flaggen von toten Schiffen zu hissen, die im Ozean treiben.

Mit der weltweiten Entwicklung der digitalen Inhaltsindustrie ist der vietnamesische Markt mit über die Grenzen Vietnams hinaus erbrachten Filmbeobachtungsdiensten (OTT-Fernsehen) entstanden. Diese Dienste werden auf den Plattformen App Store und Google Play Store bereitgestellt, darunter: Netflix, iFlix, Apple TV, We TV, iQiYi. Vor allem die Explosion chinesischer Filme durch die beiden Apps We TV (von Tencent) und iQIYI (von Baidu). Diese beiden Apps bieten Zehntausende chinesischer Filme, Serien, Dramen und Spielshows. Inzwischen investieren vietnamesische Fernsehsender seit vielen Jahren viel Geld, um chinesische und Hongkonger Filme zu kaufen, um sie nach dem Geschmack des Publikums im Fernsehen auszustrahlen.

Wie in vielen anderen Ländern kontrolliert das vietnamesische Recht den Inhalt importierter Filme, sowohl Filme als auch im Fernsehen ausgestrahlte Filme. Aber als die US-amerikanische und chinesische Online-Anwendung zum Ansehen von Filmen den Dienst überstürzte, wurden Tausende von Filmen direkt an vietnamesische Benutzer ohne die Inhaltszensur durch die Behörden bereitgestellt. Dies wird sich natürlich stark auf den Fernsehmarkt und die Zuschauer in Vietnam auswirken.

In früheren Artikeln analysierte ICTnews die signifikanten Auswirkungen des grenzüberschreitenden OTT-Fernsehens auf den Pay-TV-Markt in Vietnam. Was den kulturellen Aspekt betrifft, wie wird sich die Kultur und den Lebensstil der vietnamesischen Jugend auswirken, wenn chinesische Filme zu leicht über das Internet auf den vietnamesischen Markt gelangen?

Im Gespräch mit ICTnews über das oben genannte Problem sagte der Forscher Le Ngoc Son: “Filme oder kulturelle Werke werden von vielen Ländern als strategisches Front-End-Instrument für den Eintritt in ausländische Märkte angesehen. Vor etwa 20 Jahren wurde Vietnam von dieser Strategie aus Korea stark beeinflusst. Korea landete damals auf dem vietnamesischen Markt mit Filmen, die zunächst das vietnamesische Publikum anzogen. Wenn die Welle koreanischer Filme und Musik erfolgreich war und einen großen Einfluss auf die vietnamesische Jugend hatte, beeinflussten die Trends, denen junge Menschen folgen müssen, wie Mode, Kosmetik, Essen … sogar Filme, auch die Sprache, die Lebensweise”.

Laut Experte Le Ngoc Son geht kein Werkzeug so effektiv in andere Länder wie der Filmpfad, der Einfluss des Films wird langsam absorbiert, aber die Wirkung ist langfristig. Wenn sich die Leute in die Charaktere des Films verlieben, werden die Leute dem Lebenstrend folgen, folgen, folgen und sogar den Lebenstrend ändern, wie der Film.

Experte Le Ngoc Son sagte, um die Öffentlichkeit zu koordinieren, brauche man nur zwei Dinge zu verstehen: den Inhalt der Botschaft und den Kanal, um die Botschaft zu übermitteln. Die Filme hier sind Nachrichteninhalte. Und der Übertragungskanal sind Anwendungen, Websites und sogar ausländische Unternehmen, die bereit sind, Geld auszugeben, um zu dominieren. Wenn wir mit diesen Schatten nicht aufpassen, werden wir auf Dauer überfordert, in Sachen Souveränität und Medienraum im Internet überfallen, und kulturelle Werte laufen Gefahr, beschädigt zu werden.

Anti-Invasionskultur

Der Forscher Le Ngoc Son analysierte: “In Ländern mit langjährigen kulturellen Einflüssen wie Vietnam ist es einfacher, Filme in Filmen mit ähnlichen kulturellen Inhalten an das Publikum zu” binden “. Wenn Vietnam keine kluge Auswahlmethode hat, gibt es viele Risiken, Inhalte mit Bezug zu Politik und Souveränität werden durch diese Filme geschickt integriert”.

Wie also damit umgehen, wenn Filme im Internet auf den vietnamesischen Markt “eindringen”? Experte Le Ngoc Son sagte, dass in Bezug auf das Management strenge Sanktionen erforderlich sind, um den Einfluss im aktuellen Umfeld der neuen Medien zu begrenzen. Die staatlichen Verwaltungsbehörden für Medien und Kultur Vietnams müssen der neuen Situation angepasste Verwaltungsmaßnahmen ergreifen. Da die Verbreitung von Inhalten im Internet nur schwer zu stoppen ist, gibt es keine technische Maßnahme, die dies vollständig verhindern kann. Aber die Regierung braucht eine Reihe von Richtlinien, damit die Leute wissen, welche Seiten sie ansehen und welche nicht. Gleichzeitig muss es eine Investitionsstrategie in das heimische Kino geben, um historische Filme zu haben und Themen zu nutzen, die den Trends der jungen Leute folgen, ist es notwendig, die Lücken im heimischen Film zu schließen.

“Menschen überwältigen oder dringen durch Filme in die Kultur ein, weil wir schwach sind. Die Lösung hier ist nicht zu gut oder nicht zu fein, zu blockieren oder nicht zu blockieren, die von der anderen Seite der Grenze kommen, sondern einen Weg zu finden, unser Kino zu stärken”, sagte der Forscher Le Ngoc Son Phat.

Minh Quyen

Entsprechend Le Ngoc Son